Dernière mise à jour : 7 juin 2026
Les présentes conditions d’utilisation régissent votre accès à ce site exploité par Colossal Energy Fields Corp (« Colossal Energy ») et son utilisation. En utilisant ce site, vous acceptez ces conditions.
Absence d’offre ou de sollicitation
Les informations figurant sur ce site sont fournies à titre d’information générale uniquement. Elles ne constituent ni une offre de vente, ni une sollicitation d’achat de quelque valeur mobilière que ce soit, et ne constituent pas un conseil en investissement, juridique, fiscal ou financier. Toute décision d’investissement doit être prise sur la seule base de conseils professionnels appropriés et de documents d’offre officiels.
Déclarations prospectives
Ce site peut contenir des déclarations de nature prospective concernant nos projets, nos activités d’exploration et nos attentes. De telles déclarations comportent des risques et des incertitudes connus et inconnus, et les résultats réels peuvent différer sensiblement de ceux exprimés ou implicites. Nous n’assumons aucune obligation de les mettre à jour, sauf si la loi l’exige.
Exactitude et absence de garantie
Bien que nous veillions à l’exactitude des informations de ce site, celles-ci sont fournies « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Nous ne formulons aucune déclaration quant à leur exhaustivité, leur exactitude ou leur actualité.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Colossal Energy ne saurait être tenue responsable de toute perte ou de tout dommage résultant de votre utilisation du site ou de son contenu, ou de votre confiance dans ceux-ci.
Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu de ce site — textes, images, graphiques et logos — est la propriété de Colossal Energy Fields Corp ou de ses concédants et est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Vous ne pouvez le reproduire ou l’utiliser sans notre accord écrit préalable.
Liens vers des tiers
Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu ni des pratiques de ces sites.
Confidentialité
Votre utilisation de ce site est également régie par notre politique de confidentialité.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de l’Alberta (Canada), et vous en acceptez la compétence des tribunaux, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs applicables dans votre pays de résidence.
Éditeur
Ce site est édité par Colossal Energy Fields Corp, siège social : 1900 – 520 3rd Avenue SW, Calgary, Alberta, Canada T2P 0R3. Contact : investors@colossalenergy.com.
Modifications
Nous pouvons réviser les présentes conditions d’utilisation. La date de « dernière mise à jour » ci-dessus reflète la révision la plus récente.